ЛІЦЕЙ №2 ГНІВАНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ

Новини

Всесвітня слава

Тарас Григорович Шевченко - велична постать не тільки для українського народу. Усі знають, що твори Великого кобзаря перекладено 150 мовами.

На уроці німецької мови учні 10-А класу разом з учителем Лавренчук В.М. мали можливість оцінити звучання поезій німецькою мовою від журналістів авторитетного німецького видання Deutsche Welle та порівняти переклади безсмертних творів. Звісно, навіть переклад "Заповіту", створений Іваном Франком поступається оригіналу у милозвучності. Учні вкотре переконались, що своя рідна мова таки ближча до серця, особливо коли йдеться про твори Шевченка.